静 夜 思
叔母の家のすぐそばの灯篭に
ふと目がとまりました。
静 夜 思
牀前看月光
疑是地上霜
挙頭望山月
低頭思故郷
静夜思(せいやし) 李白(りはく)
牀前(しょうぜん)月光(げっこう)を看(み)る
疑(うたご)うらくは是(こ)れ地上(ちじょう)の霜(しも)かと
頭(こうべ)を挙(あ)げて山月(さんげつ)を望(のぞ)み
頭(こうべ)を低(た)れて故郷(こきょう)を思(おも)う
後に「詩仙」とも言われた唐の詩人李白の「静夜思」。 秋の静かな夜、寝台の前に月の光が白く差し込むのを見て、地上に降った霜かと思ったほどだ。頭を上げて窓の外を見ると、山の端に月が輝いている。その月を眺めていると、故郷のことが思い起こされ、頭は知らず知らずうなだれて、望郷の念にひたるのである。
今から千年以上も前の「静夜の思い」ですが、ちょうど現に自分が、その青白い月光を浴びつつ郷愁にひたっているさなかに、ひときわこの詩が感慨深く、李白と同じ境涯にひき入れられました。この詩の中には一種の哀愁がこもっていますが、なにかそこはかとない永遠な美しさを感じたふるさとの夜でした。
「旅行・地域」カテゴリの記事
- ■【 新潟・柏崎の鯛茶漬けをよろしくお願いします!】■ ~ ふるさと祭り 東京2012 IN 東京ドーム(2012.01.06)
- ■在庫あり!■お米 ランキング 通販 楽天 【 安心・安全な平成22年産米 】(2011.08.09)
- ■楽天ランキング!大人気♪売れ筋 【 韓国コスメ かたつむりクリーム/かたつむりパック 】(2011.08.06)
- ■在庫あり!【 サムソナイト 激安53%OFF送料無料 格安スーツケース/キャリーバッグ 】(2011.08.05)
- ■平成22年産米!新潟産コシヒカリ/富山県産コシヒカリ/山形はえぬき/秋田こまち【楽天売れ筋】【送料無料】 (2011.08.03)
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- ◆大人気!【 今からでも間に合う! くるみ1日7個 血管若返り法 】~「たけしの健康エンターテインメント!みんなの家庭の医学」(2014.04.22)
- 今や私のライフワークです。~ 第19回新聞配達に関するエッセイコンテスト2012(2012.10.29)
- ■楽天最安値!【 エーオーセプトクリアケア 360ml/コンタクトケア用品 】激安(2012.07.01)
- ちいさん本当にありがとうございました!【ちい散歩 名優 地井武男さん 逝く 】 (2012.07.01)
- ☆大注目!【美と健康の宝箱!ナッツ▽くるみでダイエット!?アーモンドで老化&便秘予防▽ナッツダレでレシピ倍増】NHKあさイチ5月30日放送(2012.05.31)
コメント
この記事へのコメントは終了しました。
お邪魔します。
高校時代の漢文の授業でこの漢詩を学びました。
寡黙でしたが熱心な特徴の有る先生を思い出しました。
名前は忘れてしまっていますワ!
静かな宵、良い秋のひと時を過ごされた様ですね。
昔の人は感性が豊かだったのでしょうか?
共鳴できるのは現代の我々にもそんな感性が備わっている訳なんでしょうね!
でも、せわしない現在 忘れ勝ちです。。。
投稿: 一超 | 2007年10月12日 (金) 14時56分
素敵な詩です。
投稿: kan | 2007年10月12日 (金) 17時59分
五言絶句、、、昔の人は嗜みとして、漢詩を読んでいました。
私の恩師も素晴らしい先生でした。後年、ロータリークラブでもご一緒し、ご指導を受けた覚えがあります。
李白・・・このような文化が途絶えようとしている?現代が嘆かわしいと思います。
それにしても、お若いのに・・・
投稿: Funny-E | 2007年10月12日 (金) 22時29分
一超さんへ
この灯篭をみた瞬間に、すぐに思い出しました。
あぁ、この漢詩、知ってる!と。
なんだか、私の故郷への思いを
すべてこの詩が集約してくれているようで
私の中で、とても深く心に残りました。
kanさんへ
ありがとうございます。
高校時代に私も習ったこの漢詩が、
大人になって、こういう場面でまた
出会って、しみじみと思ふことができ
とてもよかったです。
Funny-Eさんへ
神社から帰ってきて、一生懸命、
この灯篭を撮影していた私を
あの夏祭りの晩、故郷のお月さまは、
にっこり笑って見ていて下さったように思います。
投稿: 葉 子 | 2007年10月18日 (木) 07時18分